השאלה 'היכן בקנדה מדברים צרפתית?' הוא מבלבל כי בעוד שהמדינה עצמה היא דו לשונית, רוב המחוזות בקנדה טוענים שהם חד לשוניים. יש רק מחוז דו לשוני אחד בקנדה (ניו ברונסוויק) ומחוז חד לשוני אחד ששפתו הרשמית היא צרפתית: קוויבק. שאר המחוזות הקנדיים הם אזורים באנגלית חד לשוניים, לפחות על פי הממשלה. עם זאת, ישנם דוברי צרפתית גם במחוזות האנגלית החד-לשוניים הללו. מכיוון שבכל קנדה יש אוכלוסיות קטנות של דוברי צרפתית (בנוסף לאזורים העיקריים שבהם צרפתית היא שפת רוב), התשובה לשאלה 'היכן בקנדה מדברים צרפתית?' נמצא בכל מקום.כמובן שבאזורים מסוימים יש יותר דוברי צרפתית מאחרים.
איפה בקנדה הם מדברים צרפתית בלבד
למחוז קוויבק יש רק שפה רשמית אחת. למרות שצרפתית היא השפה הרשמית היחידה, ישנם מקומות רבים בתוך המחוז בהם ניתן למצוא אוכלוסיות גדולות של דוברי אנגלית, כגון בעיר מונטריאול ובשכונות מסוימות של קוויבק סיטי. למרות שלא כולם בקוויבק דוברי צרפתית קוויבק כשפת אם, במחוז זה עדיין יש, ללא ספק, האוכלוסייה הדוברת צרפתית הגדולה ביותר בקנדה. מחוזות אחרים עם אוכלוסיות גדולות של דוברי צרפתית גובלים בקוויבק במזרח (ניו ברונסוויק) ובמערב (אונטריו). מהאזור הזה הגיעו רוב הפרנקו-אמריקאים בניו אינגלנד לאמריקה.
ניו ברונסוויק: המחוז הדו-לשוני
ניו ברונסוויק היא דו לשונית, כמו מדינת קנדה כולה. בחלקים מסוימים של המחוז, סביר יותר להיתקל בפרנקופונים, ובאזורים אחרים, סביר יותר לפגוש אנגלופונים.אנשים רבים הם למעשה דו-לשוניים צרפתית-אנגלית, וכמו אזורים רבים אחרים בקנדה, ישנן שפות נוספות המדוברות (הנפוצות ביותר הן מיקמק וסינית).
לניו ברונסוויק יש יותר דוברי אנגלית מאשר דוברי צרפתית (65 ו-33 אחוזים, בהתאמה).
אזורים אחרים דוברי צרפתית
המחוזות קוויבק וניו ברונסוויק הם שניהם אזורים פרנקופוניים רשמיים, עם זאת, ישנם אזורים רבים נוספים בקנדה שבהם מדברים צרפתית למרות שזו אינה אחת מהשפות הרשמיות המוכרות על ידי הממשלה. אונטריו היא אזור כזה שיש בו אוכלוסייה גדולה של פרנקופונים.
אונטריו
באונטריו, כ-4.3 אחוז מהאוכלוסייה הם פרנקופוניים ולמרות שזה אחוז קטן, זהו האחוז הגדול ביותר של דוברי צרפתית מבין המחוזות דוברי האנגלית. את המספר הגדול ביותר של פרנקופונים באונטריו ניתן למצוא באזור אוטווה, בירת קנדה בגבול המזרחי של אונטריו, ובצפון מזרח אונטריו, הגובל אף הוא במחוז קוויבק.
אונטריו, במאמץ לקדם דו-לשוניות בקנדה, יש בתי ספר דו-לשוניים רבים שבהם ילדים דוברי אנגלית שפת אם נחשפים ולומדים צרפתית החל מגיל צעיר.
מחוזות מערביים
יש גם כמה קהילות קטנות דוברות צרפתית במחוזות המערביים של קנדה. במניטובה קיימת אוכלוסייה פרנקופונית קטנה, ובאלברטה, כ-2% מהאוכלוסייה דוברי צרפתית ילידית.
המחוזות האטלנטיים
בנובה סקוטיה ניתן למצוא כמה דוברי צרפתית, במיוחד באי קייפ ברטון. אי קנדי נוסף שבו מדברים צרפתית הוא האי הנסיך אדוארד; במיוחד בצד המערבי.
צרפתית יש בשפע בקנדה, לא רק במחוז קוויבק. כמו כן, אל תבלבלו בין האיים St-Pierre et Miquelon לבין שאר קנדה. למרות שהאיים הקטנים הללו קרובים גיאוגרפית הרבה יותר לקנדה מאשר לצרפת, האיים הללו הם עדיין טריטוריה צרפתית רשמית, ומטבע הדברים, מדברים גם צרפתית באיים אלה, אך הם לא יכולים להיחשב קנדה דוברת צרפתית למרות קרבתם הגיאוגרפית.
